Impressum und Datenschutz
Impressum
Lexhof – Ferienwohnung
Betrieben von Werner Ungerank, Einzelunternehmen (ditta individuale)
Telferweg 18, 39040 Ratschings (BZ), Italien
- MwSt.-Nr. / Partita IVA: IT02465620215
- Handelsregister (REA): BZ-194117
- CIN der Unterkunft: IT021070B5FJGX4QGK
- E-Mail: info@lexhof.it
- Telefon: +39 333 303 9972
Datenschutzerklärung
Verantwortlicher
Werner Ungerank, Telferweg 18, 39040 Ratschings (BZ), Italien, E-Mail: info@lexhof.it.
Besuch dieser Website
Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Werbedienste. Schriften und Bilder liegen auf unserem eigenen Server. Beim Aufruf verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch notwendige Daten in Server-Logfiles (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite). Das dient dem sicheren und stabilen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und erfolgt nur für begrenzte Zeit.
Reichweitenmessung mit Umami
Wir messen die Nutzung dieser Website mit Umami Cloud, einem Dienst von Umami Software, Inc. Umami arbeitet ohne Cookies und ohne Werbe-Tracking. Erfasst werden anonyme Nutzungsdaten wie die aufgerufene Seite, die Herkunftsseite, Browser, Gerätetyp, Land und Sprache sowie das Absenden des Anfrageformulars (ohne dessen Inhalt). Nach Angaben des Anbieters werden dabei keine vollständigen IP-Adressen gespeichert und Besucher nicht über mehrere Websites hinweg verfolgt. Beim Aufruf wird das Messskript von einem Server des Anbieters (cloud.umami.is) geladen, dabei wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse an den Anbieter übermittelt.
Zweck ist, die Reichweite der Website zu verstehen und sie zu verbessern. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir nutzen die EU-Region von Umami Cloud, die Daten werden in der EU verarbeitet. Soweit der Anbieter aus einem Drittland auf die Daten zugreift, gelten die Garantien nach Kapitel V DSGVO. Wenn Ihr Browser „Do Not Track“ sendet, messen wir Ihren Besuch nicht. Sie können der Messung außerdem jederzeit widersprechen: Schreiben Sie an info@lexhof.it.
Anfrage über das Formular oder per E-Mail
Wenn Sie uns über das Formular schreiben, verarbeiten wir die Angaben, die Sie eingeben: Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, Reisedaten, Zahl der Erwachsenen, Alter der Kinder, Haustier, Ihre Nachricht und die gewählte Sprache. Wir verwenden sie ausschließlich, um Ihre Anfrage zu beantworten und eine mögliche Buchung vorzubereiten.
Rechtsgrundlagen sind Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ihre Daten werden gelöscht, sobald der Zweck entfällt. Kommt es zu einer Buchung, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen. Die Angabe von Name, E-Mail-Adresse und Reisedaten ist nötig, damit wir antworten können.
Nach dem Absenden erhalten Sie automatisch eine Bestätigungsmail an die angegebene Adresse. Sie enthält Ihre Angaben und ist keine Buchungsbestätigung. Zum Schutz vor Missbrauch speichern wir bei jeder Anfrage bis zu 24 Stunden lang einen nicht lesbaren Hashwert Ihrer IP-Adresse auf dem Server, um die Zahl der Anfragen zu begrenzen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Den Hashwert verwenden wir nur dafür.
Empfänger
Ihre Anfrage wird als E-Mail an unser Postfach gesendet, die Bestätigungsmail an Sie wird über unser Postfach versendet. Website und E-Mail-Postfächer betreibt Aruba S.p.A. (Italien) als Hosting-Anbieter und Auftragsverarbeiter. Darüber hinaus geben wir Ihre Daten nicht weiter, außer wir sind gesetzlich dazu verpflichtet.
Externe Links und Haftung für Verlinkungen
Diese Website enthält Links zu externen Seiten: „Route planen“ führt zu Google Maps, weitere Links führen zu Booking.com (Gästebewertungen) und zu Ratschings Tourismus (activeCARD). Erst wenn Sie einen Link anklicken, verlassen Sie diese Website. Dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
Für die Inhalte externer Seiten, auf die wir verlinken, sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Wir haben keinen Einfluss auf diese Inhalte und übernehmen für sie keine Haftung. Zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine Rechtsverstöße erkennbar. Wir prüfen die verlinkten Seiten nicht laufend. Wenn uns Rechtsverletzungen bekannt werden, entfernen wir den betreffenden Link umgehend.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Schreiben Sie dazu an info@lexhof.it. Außerdem können Sie sich bei der italienischen Datenschutzbehörde beschweren: Garante per la protezione dei dati personali, www.garanteprivacy.it.
Stand: November 2026